En approche de la Lune, l'équipage d'Apollo 11 aperçu par le Hublot une lumière clignotante, pensant au vaisseau Russe Luna 15 automatisé (qui c'est écrasée le 21 juillet sur la surface de la Lune), ils demande alors confirmation au centre de contrôle...